« 2011年01月 | メイン | 2011年03月 »

[2011年02月]一覧

2011年02月26日

高雄行きハンドキャリーが当日に入りました。2

こんにちは。高雄向けハンドキャリーの続きです。約3時間40分のフライトで高雄国際空港に到着しました。やはり南に飛ぶと暖かかったです。

2011.12-511.jpg  2011.1.2-%20512.jpg

入国検査をしてから私物のバゲージをピックアップしてから高雄国際空港税関に行きました。

2011.1.2-%20513.jpg  2011.1.2-515.jpg

空港税関では事前にやり取りしていた現地会社の指定のカスタムブローカーのヤンさんとミートして、一緒に税関カウンターに行き申告などして書類に何枚も署名などしている間に貨物をX線で検査などして約20分で輸入の許可が出ました。カスタムアウトするとヤンさんは帰ってしまいました。

2011.1.2-531.jpg

ので、現地ドライバーさんとの待ち合わせ場所のカスタムアウトした反対側の椅子の前にデリバリーしてくれる現地会社のキンさんが待っていてくれました。そして貨物を引き渡しました。そこで受領書にサインと日付と時間を書いてもらいキンさんは工場に、とても小さな貨物を大事に抱えて持っていきました。私は人のいない椅子に座って国際携帯電話で東京サイドの荷出人会社の担当者様から一応セキュリティー的な問題があるので暗号化してもワイヤレスは危険との社内規定とのことで国際携帯で直接引き渡しが完了しましたとお電話でお知らせしました。貨物も引渡し、東京サイドにも連絡をしたのでハンドキャリーは終了したので予約したホテルにバスで行こうと思い空港内にあるインフォメーション・スタッフに聞きましたら、この時間はバスはもう無いとのことでした。タクシーしか無いとのことでタクシーでホテルに移動しました。

2011.1.2-533.jpg  2011.12-541.jpg

タクシーに乗り込み約15分程で予約した高雄大都會酒店 http://www.metropolitan-hotels.com.tw/about_jp.htm に到着しました。 深夜の到着でしたがレセプション・スタッフは予約表を私が鞄から出そうとしましたらコスギさんですね。お待ちしていましたと言って待っていてくれました。

チェックインするのにパスポートを提出してデポジットでクレジットカードを提出して後は名前や国籍など記載していたら、サービスなのかウェルカムドリンクが小さなレセプションの横にあるソファーに運んできてくれました。

2011.12-553.jpg  2011.1.2-565.jpg
2011.1.2-%20629.jpg  2011.1.2-542.jpg

チェックイン終了後に客室に行くとシングルの部屋を予約していましたが1ナイトで深夜にチェックインで約7~8時間後にはチェックアウトするのでデラックス・ダブルルームにしてくれました。広い客室で有線LANケーブルもありシャワーを浴びてから軽くお腹が空いたのでホテルを出て5分ほど歩くと川が見えてきました。

2011.1.2-653.jpg  2011.1.2-679.jpg

橋がライトアップされていてとても綺麗でした。で、コンビニエンスストアを見つけたので、簡単な食事とソフトドリンクを買いホテルに戻りました。

2011.1.2-%20554.jpg

ファミリーマートは中国語では全家と書くんですね。続きはまた書きます。

2011年02月18日

高雄行きハンドキャリーが当日に入りました。1

こんにちは。連日寒い日が続きますね。その日は午前11時頃にお得意様から「本日の夕方の便で成田から高雄までハンドキャリーをすることが決定したのでできますか?」とのことでした。至急エージェントに連絡をして空席状況と料金を調べてもらいましたら、成田ー高雄は1日1便でJAL便しか飛んでいなく料金は高いですが空席は押さえられますとお答えすると、「では、そのフライトでお願いします!」とのことで、後は次々にインボイス、パッケージリスト、委任状などの書類がPDFファイルで入ってきました。私は現地サイドでの通関の関係で高雄サイドとコンタクトをやり取りしました。最後にい自分が宿泊するホテルを予約し午後2時には成田空港ターミナル2に移動していました。当日出発は大変慌しいです。午後3時半頃には成田空港に到着し日本航空カウンター前で貨物を待っていましたら、私の携帯に貨物を搭載した軽トラックが出発階の車寄せに到着とのことでした。貨物をピックアップしてからは税関・カルネ室に行き、輸出許可を申請して約15分程で許可は出ましたので日本航空エコノミークラス・チェックインカウンターに移動して搭乗手続きをしました。その際に「お預けの荷物はごぜいませんか?」と聞かれたので高雄での着替えなど入った鞄を流して、貨物は小さな箱で1キロも無いものでしたので機内に持ち込むことにしました。それからは保安検査&出国検査を終了したところで東京事務所にチェックイン終了と連絡しました。荷出会社担当者様も預けないで機内に持ち込んだと東京事務所が伝えたら、「安心しました」と言ってもらいました。

2011.2-%20475.jpg  2011.12-%20496.jpg

搭乗時間になり機体に乗り込みした。ドアクローズするとエコノミークラスは若干の空席しかありませんでした。人気路線なんだと思いました。

2011.2%20487.jpg  2011.1.2-505.jpg

機内食は駅弁のような感じのコールドミールでしたが、暖かいお味噌汁が付いていました。食後はノートPCや通関関係の書類を出して到着空港での手順などを再確認してから軽く睡眠しました。続きはまた書きます。

2011年02月13日

寒い寒いソウルにハンドキャリーがありました。3

こんにちは。ソウル向けハンドキャリーの続きです。 ホテルを出ると耳が痛いくらい寒いソウルの街でした。ホテルを出て5~6分歩いたところにピピバなど出している店に入りました、。ソフトドリンクをオーダーしましたが一切、英語も日本語も理解してくれなく冷蔵庫の前に行って飲みたいソフトドリンクを指でさしてきました。で肝心の食事のメニューが来ても全てハングル語で英語や日本語の解説は一切無く困っていましたら、私の前のテーブルで豚の焼肉を食べているカップルがいたので、前方のカップルのと同じのを1人前オーダーしてました。

2011.1.njuii%20154.jpg  2011.1.njuii%20167.jpg

寒い体に豚の焼肉とスープは大変体が温まりました。上の画像が1人前で料金はソフト・ドリンクを含めて700円程でした。食後は露天を少し見ながらホテルに戻りました。

2011.1.njuii%20157.jpg  2011.1.nkjuii%20281.jpg

私の客室の8階からは綺麗な夜景を見ることができました。その後日系ホテルなのでバスルームも浴槽が深いのでお湯をはり夜店も見てホテルに戻る間にまた体が冷えてきたのでいつもはシャワーなんですが、今回はお風呂に入ってゆっくり睡眠することができました。翌朝はホテルの目の前にインチョン空港行きのリムジンバスが停車するので、チェックアウトする際にレセプションでもインチョン空港行きのバスチケットを売っていたので1枚購入して支払いをしてインチョン空港に移動しました。

2011.1.njuii%20346.jpg  201j1.1.njuii%203j46.jpg

アシアナ航空インチョン国際空港トラベラーズクラス・チェックイン前カウンターに到着しました。

2011.1.njuii%2034h6.JPG  2011.1.njuii%2034i8.JPG

出国手続きをして搭乗券をもらい保安検査を受けて出国検査をしてから搭乗ゲート40番付近に行きました。インチョン空港館内はフリーWIFIなので搭乗開始までは出張清算書など作成してから、日本のニュースなどをWEB閲覧していました。搭乗開始のアナウンスが流れたので機体に乗り込み成田に戻りました。成田で入国審査をして税関を出たところで東京事務所に帰国報告をして帰宅しました。

2011年02月08日

寒い寒いソウルにハンドキャリーがありました。2

機体からでて入国検査場に行き入国のスタンプを押してもらってから貨物をピックアップしました。ピックアップ後は税関検査室に現地カスタムブローカーのキムさんと一緒に行きまして、作成した書類にサインなどして貨物を開けて検査して関税を税関エリア内にある銀行で支払い支払いレシートを持ってカスタムアウトしました。今回は約30分程の時間でカスタムアウトできました。
2011.1.njuii%20093.jpg    2011.1.njuii%20094.jpg
カスタムアウトして、待ち合わせ場所に荷受人会社のドライバーさんがすぐにわかりましたので貨物を引渡し受領書にサインを頂ました。その後空港内でノートPCを取り出して無線LANにアクセスしまして東京事務所に暗号化したメールで完了メールを送信しました。
2011.1.njuii%20100.jpg    2011.1.njuii%20112.jpg
お疲れ様でしたメールも数分後には入りましたので、予約したソウル市内にあるホテルに移動しました。
2011.1.njuii%20127.jpg    2011.1.njuii%20133.jpg
バス乗り場6001番で10分程待ちましたが気温がー11度でとても寒かったです。バスに乗り40分程しましたらソウル市内に入ってきました。
2011.1.njuii%20136.jpg    2011.1.njuii%2013.8.jpg
予約した東横INN ソウル東大門に到着しました。レセプションも客室も日本の東横INNホテルと全く同じ作りでした。
2011.1.njuii%20148.jpg    2011.1.njuii%20145.jpg

2011.1.njuii%20144.jpg    2011.1.njuii%20142.jpg
客室に入り、ハンディースキャナーで受領書などをスキャンしてノートPCで暗号化して東京事務所に送信してから軽くホテル付近で食事をしてきました。続きはまた書きます。

2011年02月02日

寒い寒いソウルにハンドキャリーがありました。1

こんにちは。先日ソウル・インチョン向けのハンドキャリーが前日の午後5時半に依頼が入りました。

決定しているとのことなので、すぐにエージェントに電話をして空席を調べてもらました。残席があるとのことで、そのままアシアナ航空運便で予約発券しました。翌日は出発2時間半程前に山梨から貨物は成田空港第1ターミナル南に搬入されました。貨物を税関、カルネ室に行き輸出の許可をもらいました。

それからアシアナ航空チェックインカウンターでチェックインして機体に乗り込みました。

2011.1.njuii%20001.jpg  2011.1.njuii%20021.jpg

出発ターミナルはツアー旅行参加者の人がたくさんいました。アシアナ航空38番ゲートで搭乗手続きが開始されました。

2011.1.njuii%20026.jpg  2011.1.njuii%20036.jpg

今日のソウル行きの機材はボーイング777-200型機でした。機体に乗る前に東京事務所に予定通り定刻に飛びますと連絡しました。

2011.1.njuii%20041.jpg  2011.1.njuii%20064.jpg

窓からはメカニック・スタッフが手を振ってくれました。

2011.1.njuii%20051.jpg  2011.1.njuii%20057.jpg

水平飛行になると窓からは綺麗な景色が見えました。その直後に機内食が運ばれてきました。美味しい和食でした。

2011.1.njuii%20065.jpg  2011.1.njuii%20066.jpg

インチョン空港到着20分ほど前には綺麗な景色が見えましたが、雲を抜けると韓国上空が見えてきましたが雪で真っ白い景色がみえました。

2011.1.njuii%20075.jpg

寒そうだなぁ~と、思いましたら、機内放送で地上の温度はー12度とのことで風邪を引かなければと思ってしまいました。

2011.1.njuii%20089.jpg  2011.1.njuii%20090.jpg

機体から出た途端に寒かったです。ソウル・インチョン向けハンドキャリーの続きはまた書きます。

2011年02月 について

2011年02月にブログ「上海 北京 香港 台北 高雄 ソウル バンコク への 緊急輸出 海外輸送 ハンドキャリー アドバンスインターナショナル スタッフブログ」に投稿されたすべてのエントリーです。過去のものから新しいものへ順番に並んでいます。

前のアーカイブは2011年01月です。

次のアーカイブは2011年03月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。